noms composés

Pluriel des noms composés

Le pluriel des noms composés est un grand classique. Les fautes sont fréquentes et très souvent, le dictionnaire est indispensable. Cependant, on peut essayer de définir quelques règles ( comme toutes règles, elles possèdent leurs exceptions).
VERBE + NOM  : le verbe reste invariable. Le nom prend le pluriel selon le sens : des chasse-neige, des porte-monnaiedes tire-bouchonsdes couvre-pieds.
Attention :  un porte-avions, un sèche-cheveux, un compte-gouttes, des porte-bonheur.
NOM + NOM : en général, les deux noms prennent la marque du pluriel : des choux-fleursdes sourds-muets.
Attention : des timbres-poste (= de la poste), des stations-service (= pour le service), des pauses-café (= pour prendre un café) et des années-lumière.
NOM + ADJECTIF ou ADJECTIF + NOM : en général, les deux éléments prennent le pluriel : des coffres-forts, des grands-mères, des beaux-frèresdes plates-bandes, des pics-verts, des cordons-bleus.
  •